The following list is modeled, in part, after The Front-End Checklist by David Dias.
The references are to MDN web doc by moz://a sources.

Overall

Head

The following are correctly declared and used in the head section of all HTML pages.

HTML

CSS

JavaScript

Images

Accessibility

Performance